Thunder Client
Thunder Client is a lightweight alternative to Postman that can be used directly from VSCode.
You can use it to test your API endpoints.
For an example, see this video.
Installation
Install the Thunder client extension from the marketplace.